[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"discover:czech-for-the-urad-visas-and-paperwork":3,"discover:related:czech-for-the-urad-visas-and-paperwork":747},{"id":4,"documentId":5,"slug":6,"title":7,"description":8,"studyLanguage":9,"subjectLanguage":10,"longDescription":11,"image":12,"faq":61,"gnosisSets":82},65,"kq31mlrzd4f7xwy1pbk349xl","czech-for-the-urad-visas-and-paperwork","Czech for the úřad: visas and paperwork","Survive the foreign police and the MVČR without panic. 40 Czech words for residence permits, forms, and stamps — what the clerk says, what the form asks, and what to bring. For expats wrestling with Czech bureaucracy.","en","cs","## Who it's for\nFor foreigners dealing with Czech officialdom — residence permits, visa renewals, address changes, and the dreaded trip to the úřad or the foreign police. If you've stood in a waiting room clutching a form you couldn't read, this set is built for you. No advanced Czech needed; the vocabulary is explained in plain English.\n\n## What's inside\n40 cards covering the paperwork side of life in Czechia: the place and people (úřad, úředník, ministerstvo vnitra, cizinecká policie), the documents (žádost, formulář, doklad, rodný list, ověřená kopie), and the actions (podat žádost, vyplnit, doložit, podepsat). Each card has:\n- the Czech term with its English meaning;\n- IPA for the single-word terms;\n- an example sentence in the language of real forms and counters;\n- notes on traps (doklad is a document, not a \"report\") and how the system works — everything runs on the razítko, the stamp.\n\n## How to study\nLearn the cards in the order of a real visit: what you bring, what you fill in, what the clerk asks, what you walk away with. Say the document names aloud — you'll need to recognise them spoken at the counter. Ten minutes a day is enough to walk in prepared. If you're also setting up daily life, pair it with \"Everyday Czech: getting through the day.\"",{"id":13,"documentId":14,"name":15,"alternativeText":16,"caption":16,"width":17,"height":18,"formats":19,"hash":54,"ext":21,"mime":24,"size":55,"url":56,"previewUrl":16,"provider":57,"provider_metadata":16,"createdAt":58,"updatedAt":59,"publishedAt":60,"focalPoint":16},99,"p4cs241csthncyq8qg41equ2","cs_government_office_banner_v2-2.webp",null,2560,1440,{"large":20,"small":30,"medium":38,"thumbnail":46},{"ext":21,"url":22,"hash":23,"mime":24,"name":25,"path":16,"size":26,"width":27,"height":28,"sizeInBytes":29},".webp","\u002Fuploads\u002Flarge_cs_government_office_banner_v2_2_ff4b5aeb94.webp","large_cs_government_office_banner_v2_2_ff4b5aeb94","image\u002Fwebp","large_cs_government_office_banner_v2-2.webp",22.6,1000,562,22600,{"ext":21,"url":31,"hash":32,"mime":24,"name":33,"path":16,"size":34,"width":35,"height":36,"sizeInBytes":37},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cs_government_office_banner_v2_2_ff4b5aeb94.webp","small_cs_government_office_banner_v2_2_ff4b5aeb94","small_cs_government_office_banner_v2-2.webp",9.41,500,281,9410,{"ext":21,"url":39,"hash":40,"mime":24,"name":41,"path":16,"size":42,"width":43,"height":44,"sizeInBytes":45},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cs_government_office_banner_v2_2_ff4b5aeb94.webp","medium_cs_government_office_banner_v2_2_ff4b5aeb94","medium_cs_government_office_banner_v2-2.webp",15.71,750,422,15714,{"ext":21,"url":47,"hash":48,"mime":24,"name":49,"path":16,"size":50,"width":51,"height":52,"sizeInBytes":53},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cs_government_office_banner_v2_2_ff4b5aeb94.webp","thumbnail_cs_government_office_banner_v2_2_ff4b5aeb94","thumbnail_cs_government_office_banner_v2-2.webp",3.85,245,138,3852,"cs_government_office_banner_v2_2_ff4b5aeb94",80.97,"\u002Fuploads\u002Fcs_government_office_banner_v2_2_ff4b5aeb94.webp","local","2026-06-25T20:50:01.555Z","2026-06-25T20:50:01.575Z","2026-06-25T20:50:01.556Z",[62,66,70,74,78],{"id":63,"question":64,"answer":65},226,"How many words are in the set?","40, focused on residence permits, forms, documents, and dealing with the úřad and foreign police.",{"id":67,"question":68,"answer":69},227,"Is this specific to the MVČR?","It covers the vocabulary you meet at the Ministry of the Interior (MVČR\u002FOAMP) and the foreign police, but it works for most Czech offices.",{"id":71,"question":72,"answer":73},228,"What level do I need?","None in particular — beginners can use it. The terms are practical and explained in English.",{"id":75,"question":76,"answer":77},229,"Does it have pronunciation?","Yes, IPA for the single-word terms in the standard Czech accent.",{"id":79,"question":80,"answer":81},230,"Is it free?","Yes, free to study.",[83],{"id":84,"documentId":85,"gnosesCount":86,"type":87,"gnoses":88},49,"dilzng5oqzeg7ggcr7e1pmcl",40,"TERM_DEFINITION",[89,108,125,142,158,174,190,207,223,239,256,272,289,305,321,337,354,370,387,403,420,435,451,467,484,501,518,534,550,566,583,600,616,632,647,664,680,696,713,730],{"id":90,"documentId":91,"type":92,"orderInSet":93,"createdAt":94,"updatedAt":95,"publishedAt":96,"sourceRemoved":97,"term":98,"question":16},6746,"r6bogregmw7rcshwkakev7y0","TERM",0,"2026-06-13T22:04:02.182Z","2026-06-25T21:20:26.806Z","2026-06-25T21:20:26.785Z",false,{"id":90,"documentId":99,"text":100,"language":10,"definition":101,"example":102,"ipa":103,"note":104,"createdAt":105,"updatedAt":106,"publishedAt":107},"w7qu0zzermql8yc1o65xky68","úřad","(government) office; authority","Musím zajít na úřad kvůli pobytu. (I have to go to the office about my residence.)","\u002Fˈuːr̝at\u002F","The MVČR (Ministry of the Interior) handles foreigners' residence.","2026-06-13T22:04:02.243Z","2026-06-25T21:20:26.851Z","2026-06-25T21:20:26.835Z",{"id":109,"documentId":110,"type":92,"orderInSet":111,"createdAt":112,"updatedAt":113,"publishedAt":114,"sourceRemoved":97,"term":115,"question":16},6747,"x2jjtrtxx7ttwn0okgmshwdb",1,"2026-06-13T22:04:02.286Z","2026-06-25T21:20:26.906Z","2026-06-25T21:20:26.888Z",{"id":109,"documentId":116,"text":117,"language":10,"definition":118,"example":119,"ipa":120,"note":121,"createdAt":122,"updatedAt":123,"publishedAt":124},"wbknng4xbbo3qhxjmrqm0nfk","úředník","clerk; official","Úředník mi pomohl vyplnit formulář. (The clerk helped me fill in the form.)","\u002Fˈuːr̝ɛdɲiːk\u002F","A female clerk is \"úřednice.\"","2026-06-13T22:04:02.318Z","2026-06-25T21:20:26.933Z","2026-06-25T21:20:26.924Z",{"id":126,"documentId":127,"type":92,"orderInSet":128,"createdAt":129,"updatedAt":130,"publishedAt":131,"sourceRemoved":97,"term":132,"question":16},6748,"m0qdnso9l5v5or9sijjartuk",2,"2026-06-13T22:04:02.366Z","2026-06-25T21:20:26.991Z","2026-06-25T21:20:26.967Z",{"id":126,"documentId":133,"text":134,"language":10,"definition":135,"example":136,"ipa":137,"note":138,"createdAt":139,"updatedAt":140,"publishedAt":141},"x8euehn9gncqh5puuws31j2v","žádost","application; request","Podal jsem žádost o povolení k pobytu. (I filed an application for a residence permit.)","\u002Fˈʒaːdost\u002F","Feminine. The action is \"podat žádost.\"","2026-06-13T22:04:02.408Z","2026-06-25T21:20:27.030Z","2026-06-25T21:20:27.012Z",{"id":143,"documentId":144,"type":92,"orderInSet":145,"createdAt":146,"updatedAt":147,"publishedAt":148,"sourceRemoved":97,"term":149,"question":16},6749,"wltm099atb1n3b7vny7p3yjc",3,"2026-06-13T22:04:02.439Z","2026-06-25T21:20:27.091Z","2026-06-25T21:20:27.073Z",{"id":143,"documentId":150,"text":151,"language":10,"definition":152,"example":153,"ipa":16,"note":154,"createdAt":155,"updatedAt":156,"publishedAt":157},"tkvjy2nafthqr0v0xq26tk6b","podat žádost","to file an application","Žádost musíte podat osobně. (You must file the application in person.)","Imperfective \"podávat.\" Often by appointment only.","2026-06-13T22:04:02.479Z","2026-06-25T21:20:27.121Z","2026-06-25T21:20:27.109Z",{"id":159,"documentId":160,"type":92,"orderInSet":161,"createdAt":162,"updatedAt":163,"publishedAt":164,"sourceRemoved":97,"term":165,"question":16},6750,"lk8t072demqk58hliiub4lam",4,"2026-06-13T22:04:02.539Z","2026-06-25T21:20:27.190Z","2026-06-25T21:20:27.163Z",{"id":159,"documentId":166,"text":167,"language":10,"definition":168,"example":169,"ipa":170,"note":16,"createdAt":171,"updatedAt":172,"publishedAt":173},"t7jgdvnhtyqbxg6jgy4a8y9c","formulář","form","Stáhněte si formulář z webu úřadu. (Download the form from the office's website.)","\u002Fˈformulaːr̝̊\u002F","2026-06-13T22:04:02.589Z","2026-06-25T21:20:27.227Z","2026-06-25T21:20:27.215Z",{"id":175,"documentId":176,"type":92,"orderInSet":177,"createdAt":178,"updatedAt":179,"publishedAt":180,"sourceRemoved":97,"term":181,"question":16},6751,"siw2sinc1oew5i72q420jgzl",5,"2026-06-13T22:04:02.641Z","2026-06-25T21:20:27.330Z","2026-06-25T21:20:27.288Z",{"id":175,"documentId":182,"text":183,"language":10,"definition":184,"example":185,"ipa":16,"note":186,"createdAt":187,"updatedAt":188,"publishedAt":189},"vnj2ftv2h54i2e67u2k8rmoy","vyplnit","to fill in; complete (a form)","Vyplňte formulář hůlkovým písmem. (Fill in the form in block letters.)","Imperfective \"vyplňovat.\" \"hůlkové písmo\" = block capitals.","2026-06-13T22:04:02.664Z","2026-06-25T21:20:27.383Z","2026-06-25T21:20:27.364Z",{"id":191,"documentId":192,"type":92,"orderInSet":193,"createdAt":194,"updatedAt":195,"publishedAt":196,"sourceRemoved":97,"term":197,"question":16},6752,"wefllcl8947y9yf4u733c52a",6,"2026-06-13T22:04:02.726Z","2026-06-25T21:20:27.472Z","2026-06-25T21:20:27.437Z",{"id":191,"documentId":198,"text":199,"language":10,"definition":200,"example":201,"ipa":202,"note":203,"createdAt":204,"updatedAt":205,"publishedAt":206},"m3c9x9pwhmqv71rnqh5t8qir","doklad","document; ID","Vezměte si všechny doklady s sebou. (Bring all your documents with you.)","\u002Fˈdoklat\u002F","False friend: not a \"report\" but a document. Plural \"doklady.\"","2026-06-13T22:04:02.764Z","2026-06-25T21:20:27.506Z","2026-06-25T21:20:27.494Z",{"id":208,"documentId":209,"type":92,"orderInSet":210,"createdAt":211,"updatedAt":212,"publishedAt":213,"sourceRemoved":97,"term":214,"question":16},6753,"mnfi2dle9rfvj901rrwvo0jg",7,"2026-06-13T22:04:02.821Z","2026-06-25T21:20:27.566Z","2026-06-25T21:20:27.541Z",{"id":208,"documentId":215,"text":216,"language":10,"definition":217,"example":218,"ipa":16,"note":219,"createdAt":220,"updatedAt":221,"publishedAt":222},"vlmvre3dwwsvdyjpnhvcr55m","občanský průkaz","national ID card","Bez občanského průkazu vás neodbaví. (They won't serve you without an ID card.)","Colloquially \"občanka.\" Foreigners carry a \"povolení k pobytu\" instead.","2026-06-13T22:04:02.852Z","2026-06-25T21:20:27.591Z","2026-06-25T21:20:27.583Z",{"id":224,"documentId":225,"type":92,"orderInSet":226,"createdAt":227,"updatedAt":228,"publishedAt":229,"sourceRemoved":97,"term":230,"question":16},6754,"kbf3dnp7mqte83imq0unwhc4",8,"2026-06-13T22:04:02.908Z","2026-06-25T21:20:27.659Z","2026-06-25T21:20:27.629Z",{"id":224,"documentId":231,"text":232,"language":10,"definition":233,"example":234,"ipa":16,"note":235,"createdAt":236,"updatedAt":237,"publishedAt":238},"zwn8ze5qp1nnpiyujtbfjb4k","povolení k pobytu","residence permit","Vyřizuji si povolení k pobytu. (I'm sorting out my residence permit.)","\"trvalý\" = permanent, \"přechodný\" = temporary residence.","2026-06-13T22:04:02.938Z","2026-06-25T21:20:27.688Z","2026-06-25T21:20:27.675Z",{"id":240,"documentId":241,"type":92,"orderInSet":242,"createdAt":243,"updatedAt":244,"publishedAt":245,"sourceRemoved":97,"term":246,"question":16},6755,"cv7ofpymsfqyo1rqk30w7y0r",9,"2026-06-13T22:04:02.986Z","2026-06-25T21:20:27.745Z","2026-06-25T21:20:27.723Z",{"id":240,"documentId":247,"text":248,"language":10,"definition":249,"example":250,"ipa":251,"note":252,"createdAt":253,"updatedAt":254,"publishedAt":255},"ghdukjs2zrsoza38qx1q3h4f","cizinec","foreigner","Tady se vyřizují záležitosti cizinců. (Foreigners' matters are handled here.)","\u002Fˈt͡sɪzɪnɛt͡s\u002F","A female foreigner is \"cizinka.\" The unit is \"oddělení pobytu cizinců.\"","2026-06-13T22:04:03.023Z","2026-06-25T21:20:27.787Z","2026-06-25T21:20:27.772Z",{"id":257,"documentId":258,"type":92,"orderInSet":259,"createdAt":260,"updatedAt":261,"publishedAt":262,"sourceRemoved":97,"term":263,"question":16},6756,"dw1hxf510sov34iskefu9eqj",10,"2026-06-13T22:04:03.065Z","2026-06-25T21:20:27.859Z","2026-06-25T21:20:27.829Z",{"id":257,"documentId":264,"text":265,"language":10,"definition":266,"example":267,"ipa":268,"note":16,"createdAt":269,"updatedAt":270,"publishedAt":271},"xaym5gncotjvki9pxstyfr18","potvrzení","certificate; confirmation","Potřebuji potvrzení o pobytu. (I need a proof of residence.)","\u002Fˈpotvr̩zɛɲiː\u002F","2026-06-13T22:04:03.103Z","2026-06-25T21:20:27.909Z","2026-06-25T21:20:27.889Z",{"id":273,"documentId":274,"type":92,"orderInSet":275,"createdAt":276,"updatedAt":277,"publishedAt":278,"sourceRemoved":97,"term":279,"question":16},6757,"p8svj2hpz9r4jq54q7t5clsv",11,"2026-06-13T22:04:03.137Z","2026-06-25T21:20:28.114Z","2026-06-25T21:20:28.060Z",{"id":273,"documentId":280,"text":281,"language":10,"definition":282,"example":283,"ipa":284,"note":285,"createdAt":286,"updatedAt":287,"publishedAt":288},"ywwgt85iulizooiqyxd0uthg","razítko","stamp; seal","Bez razítka je potvrzení neplatné. (Without a stamp the certificate is invalid.)","\u002Fˈraziːtko\u002F","At a Czech office everything runs on the \"razítko.\"","2026-06-13T22:04:03.184Z","2026-06-25T21:20:28.151Z","2026-06-25T21:20:28.136Z",{"id":290,"documentId":291,"type":92,"orderInSet":292,"createdAt":293,"updatedAt":294,"publishedAt":295,"sourceRemoved":97,"term":296,"question":16},6758,"njebv1pov2s6plhuptsrl77s",12,"2026-06-13T22:04:03.231Z","2026-06-25T21:20:28.287Z","2026-06-25T21:20:28.229Z",{"id":290,"documentId":297,"text":298,"language":10,"definition":299,"example":300,"ipa":16,"note":301,"createdAt":302,"updatedAt":303,"publishedAt":304},"w2e7toxillkm9fiv7fmefb3g","ověřená kopie","certified copy","K žádosti přiložte ověřenou kopii pasu. (Attach a certified copy of your passport.)","You get them certified at \"Czech POINT\" or a notary.","2026-06-13T22:04:03.258Z","2026-06-25T21:20:28.315Z","2026-06-25T21:20:28.302Z",{"id":306,"documentId":307,"type":92,"orderInSet":308,"createdAt":309,"updatedAt":310,"publishedAt":311,"sourceRemoved":97,"term":312,"question":16},6759,"up3t0d53w42m6h6z6hivt6z8",13,"2026-06-13T22:04:03.293Z","2026-06-25T21:20:28.394Z","2026-06-25T21:20:28.362Z",{"id":306,"documentId":313,"text":314,"language":10,"definition":315,"example":316,"ipa":16,"note":317,"createdAt":318,"updatedAt":319,"publishedAt":320},"ptcy8qq87hvgvh3rhndzf3yp","správní poplatek","administrative fee","Za žádost zaplatíte správní poplatek. (You'll pay an administrative fee for the application.)","Paid on the spot: by card, cash, or transfer.","2026-06-13T22:04:03.321Z","2026-06-25T21:20:28.425Z","2026-06-25T21:20:28.411Z",{"id":322,"documentId":323,"type":92,"orderInSet":324,"createdAt":325,"updatedAt":326,"publishedAt":327,"sourceRemoved":97,"term":328,"question":16},6760,"am1t814pncirjcwa2vlyiuu0",14,"2026-06-13T22:04:03.352Z","2026-06-25T21:20:28.465Z","2026-06-25T21:20:28.448Z",{"id":322,"documentId":329,"text":330,"language":10,"definition":331,"example":332,"ipa":16,"note":333,"createdAt":334,"updatedAt":335,"publishedAt":336},"v6cx9jsazu5n9qdu8qafkk11","úřední hodiny","office hours","Úřední hodiny jsou v pondělí a ve středu. (Office hours are Monday and Wednesday.)","Often just two days a week — check ahead.","2026-06-13T22:04:03.375Z","2026-06-25T21:20:28.496Z","2026-06-25T21:20:28.486Z",{"id":338,"documentId":339,"type":92,"orderInSet":340,"createdAt":341,"updatedAt":342,"publishedAt":343,"sourceRemoved":97,"term":344,"question":16},6761,"tvv7uqibmkg85jwe7ogqogaj",15,"2026-06-13T22:04:03.409Z","2026-06-25T21:20:28.566Z","2026-06-25T21:20:28.540Z",{"id":338,"documentId":345,"text":346,"language":10,"definition":347,"example":348,"ipa":349,"note":350,"createdAt":351,"updatedAt":352,"publishedAt":353},"z0wn39qhpyt14kszru3zlzun","termín","appointment; slot","Mám termín na devátou hodinu. (I have an appointment at nine.)","\u002Fˈtɛrmiːn\u002F","\"objednat se na termín\" = to book a slot.","2026-06-13T22:04:03.445Z","2026-06-25T21:20:28.590Z","2026-06-25T21:20:28.578Z",{"id":355,"documentId":356,"type":92,"orderInSet":357,"createdAt":358,"updatedAt":359,"publishedAt":360,"sourceRemoved":97,"term":361,"question":16},6762,"k7erkbwpo3j6jze48qp25al6",16,"2026-06-13T22:04:03.489Z","2026-06-25T21:20:28.649Z","2026-06-25T21:20:28.620Z",{"id":355,"documentId":362,"text":363,"language":10,"definition":364,"example":365,"ipa":16,"note":366,"createdAt":367,"updatedAt":368,"publishedAt":369},"ne0g50u8q7uguu6t8ecthn0b","cestovní pas","passport","Předložte platný cestovní pas. (Present a valid passport.)","Casually \"pas.\" Careful: \"pás\" (with a long á) means \"waist\" or \"belt.\"","2026-06-13T22:04:03.518Z","2026-06-25T21:20:28.687Z","2026-06-25T21:20:28.666Z",{"id":371,"documentId":372,"type":92,"orderInSet":373,"createdAt":374,"updatedAt":375,"publishedAt":376,"sourceRemoved":97,"term":377,"question":16},6763,"qazkh7otf5f3v2eb3rswz0x9",17,"2026-06-13T22:04:03.587Z","2026-06-25T21:20:28.757Z","2026-06-25T21:20:28.741Z",{"id":371,"documentId":378,"text":379,"language":10,"definition":380,"example":381,"ipa":382,"note":383,"createdAt":384,"updatedAt":385,"publishedAt":386},"g286k6jbu12p17q7b486g0bk","podpis","signature","Sem doplňte datum a podpis. (Add the date and signature here.)","\u002Fˈpotpɪs\u002F","The verb is \"podepsat se.\"","2026-06-13T22:04:03.618Z","2026-06-25T21:20:28.784Z","2026-06-25T21:20:28.776Z",{"id":388,"documentId":389,"type":92,"orderInSet":390,"createdAt":391,"updatedAt":392,"publishedAt":393,"sourceRemoved":97,"term":394,"question":16},6764,"c05upbgpshemmqoptuccj0ix",18,"2026-06-13T22:04:03.652Z","2026-06-25T21:20:28.833Z","2026-06-25T21:20:28.814Z",{"id":388,"documentId":395,"text":396,"language":10,"definition":397,"example":398,"ipa":16,"note":399,"createdAt":400,"updatedAt":401,"publishedAt":402},"arizh9hilxa4jci5agsulrzi","podepsat","to sign","Podepište se na konci formuláře. (Sign at the end of the form.)","Perfective; imperfective \"podepisovat.\"","2026-06-13T22:04:03.674Z","2026-06-25T21:20:28.858Z","2026-06-25T21:20:28.848Z",{"id":404,"documentId":405,"type":92,"orderInSet":406,"createdAt":407,"updatedAt":408,"publishedAt":409,"sourceRemoved":97,"term":410,"question":16},6765,"m35qgmt6p51cbcvrb2jczagn",19,"2026-06-13T22:04:03.714Z","2026-06-25T21:20:28.920Z","2026-06-25T21:20:28.888Z",{"id":404,"documentId":411,"text":412,"language":10,"definition":413,"example":414,"ipa":415,"note":416,"createdAt":417,"updatedAt":418,"publishedAt":419},"qlkae5z5ey4mzfyft9xsdoe8","příjmení","surname; last name","Napište jméno a příjmení. (Write your first name and surname.)","\u002Fˈpr̝̊iːjmɛɲiː\u002F","\"jméno\" = first name; neuter.","2026-06-13T22:04:03.742Z","2026-06-25T21:20:28.957Z","2026-06-25T21:20:28.944Z",{"id":421,"documentId":422,"type":92,"orderInSet":423,"createdAt":424,"updatedAt":425,"publishedAt":426,"sourceRemoved":97,"term":427,"question":16},6766,"az6dbmjiwlt7nkxsqu2lud1f",20,"2026-06-13T22:04:03.773Z","2026-06-25T21:20:29.006Z","2026-06-25T21:20:28.982Z",{"id":421,"documentId":428,"text":429,"language":10,"definition":430,"example":431,"ipa":16,"note":16,"createdAt":432,"updatedAt":433,"publishedAt":434},"c7gcjs6ej7smxjcoiv91jkdv","datum narození","date of birth","Uveďte datum narození. (State your date of birth.)","2026-06-13T22:04:03.797Z","2026-06-25T21:20:29.027Z","2026-06-25T21:20:29.018Z",{"id":436,"documentId":437,"type":92,"orderInSet":438,"createdAt":439,"updatedAt":440,"publishedAt":441,"sourceRemoved":97,"term":442,"question":16},6767,"ksk5lb9ixwdnip55a0ghr9np",21,"2026-06-13T22:04:03.839Z","2026-06-25T21:20:29.069Z","2026-06-25T21:20:29.051Z",{"id":436,"documentId":443,"text":444,"language":10,"definition":445,"example":446,"ipa":16,"note":447,"createdAt":448,"updatedAt":449,"publishedAt":450},"fcpxzf0wql1ugc0eesjiekor","trvalý pobyt","permanent residence","Po pěti letech žádám o trvalý pobyt. (After five years I'm applying for permanent residence.)","\"přechodný\" = temporary residence.","2026-06-13T22:04:03.883Z","2026-06-25T21:20:29.092Z","2026-06-25T21:20:29.081Z",{"id":452,"documentId":453,"type":92,"orderInSet":454,"createdAt":455,"updatedAt":456,"publishedAt":457,"sourceRemoved":97,"term":458,"question":16},6768,"sk9ykihl3dzp3agrm4loyzbu",22,"2026-06-13T22:04:03.946Z","2026-06-25T21:20:29.167Z","2026-06-25T21:20:29.136Z",{"id":452,"documentId":459,"text":460,"language":10,"definition":461,"example":462,"ipa":16,"note":463,"createdAt":464,"updatedAt":465,"publishedAt":466},"kyhdrox4gsfewfutte2gwy6m","přechodný pobyt","temporary residence","Mám přechodný pobyt na dva roky. (I have temporary residence for two years.)","\"trvalý\" = permanent.","2026-06-13T22:04:03.989Z","2026-06-25T21:20:29.206Z","2026-06-25T21:20:29.192Z",{"id":468,"documentId":469,"type":92,"orderInSet":470,"createdAt":471,"updatedAt":472,"publishedAt":473,"sourceRemoved":97,"term":474,"question":16},6769,"yo83mr51stips18xyfguddpr",23,"2026-06-13T22:04:04.028Z","2026-06-25T21:20:29.275Z","2026-06-25T21:20:29.244Z",{"id":468,"documentId":475,"text":476,"language":10,"definition":477,"example":478,"ipa":479,"note":480,"createdAt":481,"updatedAt":482,"publishedAt":483},"wyscokcsitc5xf7c9s4t0qi7","vízum","visa","Vízum mi vyprší v červnu. (My visa expires in June.)","\u002Fˈviːzum\u002F","Neuter; plural \"víza.\"","2026-06-13T22:04:04.057Z","2026-06-25T21:20:29.319Z","2026-06-25T21:20:29.299Z",{"id":485,"documentId":486,"type":92,"orderInSet":487,"createdAt":488,"updatedAt":489,"publishedAt":490,"sourceRemoved":97,"term":491,"question":16},6770,"nbb9lfurxd0jr49l0aa1ecgx",24,"2026-06-13T22:04:04.098Z","2026-06-25T21:20:29.381Z","2026-06-25T21:20:29.348Z",{"id":485,"documentId":492,"text":493,"language":10,"definition":494,"example":495,"ipa":496,"note":497,"createdAt":498,"updatedAt":499,"publishedAt":500},"aney5x7idhsk84g6x336em1u","žadatel","applicant","Žadatel se musí dostavit osobně. (The applicant must appear in person.)","\u002Fˈʒadatɛl\u002F","A female applicant is \"žadatelka.\"","2026-06-13T22:04:04.122Z","2026-06-25T21:20:29.428Z","2026-06-25T21:20:29.408Z",{"id":502,"documentId":503,"type":92,"orderInSet":504,"createdAt":505,"updatedAt":506,"publishedAt":507,"sourceRemoved":97,"term":508,"question":16},6771,"ntzfuf9opsom6ov0iteaiiks",25,"2026-06-13T22:04:04.165Z","2026-06-25T21:20:29.497Z","2026-06-25T21:20:29.476Z",{"id":502,"documentId":509,"text":510,"language":10,"definition":511,"example":512,"ipa":513,"note":514,"createdAt":515,"updatedAt":516,"publishedAt":517},"fl3f4u1c3k3d0a29c2k36jmq","lhůta","deadline; time limit","Lhůta na vyřízení je 60 dnů. (The processing deadline is 60 days.)","\u002Fˈlɦuːta\u002F","\"do 30 dnů\" = within 30 days.","2026-06-13T22:04:04.190Z","2026-06-25T21:20:29.520Z","2026-06-25T21:20:29.512Z",{"id":519,"documentId":520,"type":92,"orderInSet":521,"createdAt":522,"updatedAt":523,"publishedAt":524,"sourceRemoved":97,"term":525,"question":16},6772,"r97jhlqql7gu4ps6nl72fv3o",26,"2026-06-13T22:04:04.229Z","2026-06-25T21:20:29.565Z","2026-06-25T21:20:29.544Z",{"id":519,"documentId":526,"text":527,"language":10,"definition":528,"example":529,"ipa":16,"note":530,"createdAt":531,"updatedAt":532,"publishedAt":533},"n0rg8ifq9k39z1z6uzw7upev","vyřídit","to sort out; settle; process","Snad to vyřídím na jednu návštěvu. (Hopefully I'll sort it out in one visit.)","Perfective; imperfective \"vyřizovat.\"","2026-06-13T22:04:04.269Z","2026-06-25T21:20:29.612Z","2026-06-25T21:20:29.596Z",{"id":535,"documentId":536,"type":92,"orderInSet":537,"createdAt":538,"updatedAt":539,"publishedAt":540,"sourceRemoved":97,"term":541,"question":16},6773,"kv9ihquj3kxokdetfdrkso0u",27,"2026-06-13T22:04:04.310Z","2026-06-25T21:20:29.660Z","2026-06-25T21:20:29.645Z",{"id":535,"documentId":542,"text":543,"language":10,"definition":544,"example":545,"ipa":16,"note":546,"createdAt":547,"updatedAt":548,"publishedAt":549},"ot1p2gnk4rud89ycu3nd5nst","doložit","to provide proof of; document","Příjmy musíte doložit. (You must provide proof of income.)","\"doložit potvrzením\" = to back up with a certificate.","2026-06-13T22:04:04.349Z","2026-06-25T21:20:29.701Z","2026-06-25T21:20:29.684Z",{"id":551,"documentId":552,"type":92,"orderInSet":553,"createdAt":554,"updatedAt":555,"publishedAt":556,"sourceRemoved":97,"term":557,"question":16},6774,"bsnq0z2jl99fmb8vdrbok9o4",28,"2026-06-13T22:04:04.388Z","2026-06-25T21:20:29.766Z","2026-06-25T21:20:29.741Z",{"id":551,"documentId":558,"text":559,"language":10,"definition":560,"example":561,"ipa":562,"note":16,"createdAt":563,"updatedAt":564,"publishedAt":565},"lhr98viuexi6txcungpsnay6","příloha","attachment; enclosure","K žádosti přidejte všechny přílohy. (Add all the attachments to the application.)","\u002Fˈpr̝̊iːloɦa\u002F","2026-06-13T22:04:04.409Z","2026-06-25T21:20:29.809Z","2026-06-25T21:20:29.788Z",{"id":567,"documentId":568,"type":92,"orderInSet":569,"createdAt":570,"updatedAt":571,"publishedAt":572,"sourceRemoved":97,"term":573,"question":16},6775,"p26bnc8upt1p28fe6ik8cn5f",29,"2026-06-13T22:04:04.509Z","2026-06-25T21:20:29.890Z","2026-06-25T21:20:29.853Z",{"id":567,"documentId":574,"text":575,"language":10,"definition":576,"example":577,"ipa":578,"note":579,"createdAt":580,"updatedAt":581,"publishedAt":582},"d4drs96nlrbv7kg81b62kf81","kolonka","box; field (on a form)","Vyplňte všechny kolonky. (Fill in all the boxes.)","\u002Fˈkolonka\u002F","An empty box is often marked \"proškrtnout\" — to cross out.","2026-06-13T22:04:04.597Z","2026-06-25T21:20:29.926Z","2026-06-25T21:20:29.912Z",{"id":584,"documentId":585,"type":92,"orderInSet":586,"createdAt":587,"updatedAt":588,"publishedAt":589,"sourceRemoved":97,"term":590,"question":16},6776,"r508f0db0pxo3ag16h0e74i6",30,"2026-06-13T22:04:04.702Z","2026-06-25T21:20:29.983Z","2026-06-25T21:20:29.952Z",{"id":584,"documentId":591,"text":592,"language":10,"definition":593,"example":594,"ipa":595,"note":596,"createdAt":597,"updatedAt":598,"publishedAt":599},"x7yeg4z0tprf2xiy61s6yzjy","čekárna","waiting room","Posaďte se zatím v čekárně. (Have a seat in the waiting room for now.)","\u002Fˈt͡ʃɛkaːrna\u002F","From \"počkat\" — to wait.","2026-06-13T22:04:04.733Z","2026-06-25T21:20:30.021Z","2026-06-25T21:20:30.003Z",{"id":601,"documentId":602,"type":92,"orderInSet":603,"createdAt":604,"updatedAt":605,"publishedAt":606,"sourceRemoved":97,"term":607,"question":16},6777,"tc05uwr2nzx5n65gzckztlb0",31,"2026-06-13T22:04:04.773Z","2026-06-25T21:20:30.081Z","2026-06-25T21:20:30.059Z",{"id":601,"documentId":608,"text":609,"language":10,"definition":610,"example":611,"ipa":16,"note":612,"createdAt":613,"updatedAt":614,"publishedAt":615},"ws1fr0ia7g3p5ucl854dq9hu","pořadové číslo","queue number","Vezměte si pořadové číslo z automatu. (Take a queue number from the machine.)","Your number is \"vyvolá\" — called — on the display.","2026-06-13T22:04:04.804Z","2026-06-25T21:20:30.108Z","2026-06-25T21:20:30.097Z",{"id":617,"documentId":618,"type":92,"orderInSet":619,"createdAt":620,"updatedAt":621,"publishedAt":622,"sourceRemoved":97,"term":623,"question":16},6778,"i7wnt6feqxq03p7kkgxjmaip",32,"2026-06-13T22:04:04.848Z","2026-06-25T21:20:30.160Z","2026-06-25T21:20:30.146Z",{"id":617,"documentId":624,"text":625,"language":10,"definition":626,"example":627,"ipa":16,"note":628,"createdAt":629,"updatedAt":630,"publishedAt":631},"j8eu8cvqfl7rz9xcqiupv2le","potvrdit","to confirm","Úředník mi potvrdil přijetí žádosti. (The clerk confirmed receipt of the application.)","The noun \"potvrzení\" = certificate \u002F confirmation.","2026-06-13T22:04:04.878Z","2026-06-25T21:20:30.186Z","2026-06-25T21:20:30.176Z",{"id":633,"documentId":634,"type":92,"orderInSet":635,"createdAt":636,"updatedAt":637,"publishedAt":638,"sourceRemoved":97,"term":639,"question":16},6779,"vo9j6wcsf1gvqv8we28gv7hd",33,"2026-06-13T22:04:04.914Z","2026-06-25T21:20:30.265Z","2026-06-25T21:20:30.229Z",{"id":633,"documentId":640,"text":641,"language":10,"definition":642,"example":643,"ipa":16,"note":16,"createdAt":644,"updatedAt":645,"publishedAt":646},"ianfcfsnp5w8fs17h2l8a4wv","rodný list","birth certificate","Doneste rodný list a jeho překlad. (Bring your birth certificate and its translation.)","2026-06-13T22:04:04.942Z","2026-06-25T21:20:30.299Z","2026-06-25T21:20:30.286Z",{"id":648,"documentId":649,"type":92,"orderInSet":650,"createdAt":651,"updatedAt":652,"publishedAt":653,"sourceRemoved":97,"term":654,"question":16},6780,"z1mxgqwzza1svydqcpfdtcbn",34,"2026-06-13T22:04:04.975Z","2026-06-25T21:20:30.353Z","2026-06-25T21:20:30.332Z",{"id":648,"documentId":655,"text":656,"language":10,"definition":657,"example":658,"ipa":659,"note":660,"createdAt":661,"updatedAt":662,"publishedAt":663},"cemwzrgbf8s4vn1pq8ewrj4b","překlad","translation (of a document)","Potřebujete úřední překlad dokladu. (You need an official translation of the document.)","\u002Fˈpr̝̊ɛklat\u002F","\"soudní \u002F úřední překlad\" = a sworn translation.","2026-06-13T22:04:04.998Z","2026-06-25T21:20:30.383Z","2026-06-25T21:20:30.372Z",{"id":665,"documentId":666,"type":92,"orderInSet":667,"createdAt":668,"updatedAt":669,"publishedAt":670,"sourceRemoved":97,"term":671,"question":16},6781,"g606er2t3igz9k482jqkr3nz",35,"2026-06-13T22:04:05.050Z","2026-06-25T21:20:30.426Z","2026-06-25T21:20:30.409Z",{"id":665,"documentId":672,"text":673,"language":10,"definition":674,"example":675,"ipa":16,"note":676,"createdAt":677,"updatedAt":678,"publishedAt":679},"mnstc3ckt7sg9mqoahld0094","cizinecká policie","foreign police; immigration police","Pobyt cizinců registruje cizinecká policie. (The foreign police register foreigners' residence.)","Visas and permits are handled by the MVČR (OAMP).","2026-06-13T22:04:05.089Z","2026-06-25T21:20:30.462Z","2026-06-25T21:20:30.445Z",{"id":681,"documentId":682,"type":92,"orderInSet":683,"createdAt":684,"updatedAt":685,"publishedAt":686,"sourceRemoved":97,"term":687,"question":16},6782,"mpb4c2wsz6q0w9m66noe1di7",36,"2026-06-13T22:04:05.133Z","2026-06-25T21:20:30.528Z","2026-06-25T21:20:30.501Z",{"id":681,"documentId":688,"text":689,"language":10,"definition":690,"example":691,"ipa":16,"note":692,"createdAt":693,"updatedAt":694,"publishedAt":695},"dhv67o9evpcs963y38yn1v9q","ministerstvo vnitra","Ministry of the Interior","Pobyt cizinců spadá pod ministerstvo vnitra. (Foreigners' residence falls under the Ministry of the Interior.)","Abbreviated MVČR — its OAMP unit handles residence and visas.","2026-06-13T22:04:05.169Z","2026-06-25T21:20:30.552Z","2026-06-25T21:20:30.541Z",{"id":697,"documentId":698,"type":92,"orderInSet":699,"createdAt":700,"updatedAt":701,"publishedAt":702,"sourceRemoved":97,"term":703,"question":16},6783,"ae2vj7b5ocsy97s1gmadnjga",37,"2026-06-13T22:04:05.215Z","2026-06-25T21:20:30.607Z","2026-06-25T21:20:30.580Z",{"id":697,"documentId":704,"text":705,"language":10,"definition":706,"example":707,"ipa":708,"note":709,"createdAt":710,"updatedAt":711,"publishedAt":712},"xwgm84c1f2dm1mmyxyoovg4b","odvolání","appeal","Proti zamítnutí můžete podat odvolání. (You can file an appeal against the rejection.)","\u002Fˈodvolaːɲiː\u002F","Neuter. There's a deadline — usually 15 days.","2026-06-13T22:04:05.258Z","2026-06-25T21:20:30.662Z","2026-06-25T21:20:30.653Z",{"id":714,"documentId":715,"type":92,"orderInSet":716,"createdAt":717,"updatedAt":718,"publishedAt":719,"sourceRemoved":97,"term":720,"question":16},6784,"g88si4f7wq0ji1m3vabrgfpi",38,"2026-06-13T22:04:05.308Z","2026-06-25T21:20:30.704Z","2026-06-25T21:20:30.687Z",{"id":714,"documentId":721,"text":722,"language":10,"definition":723,"example":724,"ipa":725,"note":726,"createdAt":727,"updatedAt":728,"publishedAt":729},"u5r1o25t65yw7zgftk2483w2","zamítnout","to reject; turn down","Žádost vám můžou zamítnout. (They can reject your application.)","\u002Fˈzamiːtnout\u002F","Perfective; imperfective \"zamítat.\" The opposite is \"schválit\" (to approve).","2026-06-13T22:04:05.339Z","2026-06-25T21:20:30.734Z","2026-06-25T21:20:30.722Z",{"id":731,"documentId":732,"type":92,"orderInSet":733,"createdAt":734,"updatedAt":735,"publishedAt":736,"sourceRemoved":97,"term":737,"question":16},6785,"fy4h3fs4eqrdulvmrg5lf1qs",39,"2026-06-13T22:04:05.385Z","2026-06-25T21:20:30.780Z","2026-06-25T21:20:30.763Z",{"id":731,"documentId":738,"text":739,"language":10,"definition":740,"example":741,"ipa":742,"note":743,"createdAt":744,"updatedAt":745,"publishedAt":746},"dv1a0x0d7dry2zxfmjrmrzau","kopie","copy","Doneste si i kopie všech dokladů. (Bring copies of all your documents too.)","\u002Fˈkopɪjɛ\u002F","Feminine. A certified one is an \"ověřená kopie.\"","2026-06-13T22:04:05.409Z","2026-06-25T21:20:30.809Z","2026-06-25T21:20:30.798Z",[748,794,838,883],{"id":749,"documentId":750,"slug":751,"title":752,"description":753,"studyLanguage":754,"subjectLanguage":10,"image":755,"gnosisSets":789},74,"lia17simbxq9ywxz5v2bvtu0","cheshskii-chastotnoe-yadro","Чешский: частотное ядро","Слова, с которых по-настоящему начинается чешский, — самые нужные в повседневной речи. У каждого перевод, произношение, живой пример и короткая подсказка: как слово употреблять и где не попасться на слово-обманщик. Учите то, что реально услышите каждый день.","ru",{"id":756,"documentId":757,"name":758,"alternativeText":16,"caption":16,"width":17,"height":18,"formats":759,"hash":784,"ext":21,"mime":24,"size":785,"url":786,"previewUrl":16,"provider":57,"provider_metadata":16,"createdAt":787,"updatedAt":788,"publishedAt":787,"focalPoint":16},110,"lc74yrtqlbsen938cs9wnaj2","cs-frequency-core.banner.webp",{"large":760,"small":766,"medium":772,"thumbnail":778},{"ext":21,"url":761,"hash":762,"mime":24,"name":763,"path":16,"size":764,"width":27,"height":28,"sizeInBytes":765},"\u002Fuploads\u002Flarge_cs_frequency_core_banner_5879764c9e.webp","large_cs_frequency_core_banner_5879764c9e","large_cs-frequency-core.banner.webp",16.8,16800,{"ext":21,"url":767,"hash":768,"mime":24,"name":769,"path":16,"size":770,"width":35,"height":36,"sizeInBytes":771},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cs_frequency_core_banner_5879764c9e.webp","small_cs_frequency_core_banner_5879764c9e","small_cs-frequency-core.banner.webp",6.82,6824,{"ext":21,"url":773,"hash":774,"mime":24,"name":775,"path":16,"size":776,"width":43,"height":44,"sizeInBytes":777},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cs_frequency_core_banner_5879764c9e.webp","medium_cs_frequency_core_banner_5879764c9e","medium_cs-frequency-core.banner.webp",11.59,11586,{"ext":21,"url":779,"hash":780,"mime":24,"name":781,"path":16,"size":782,"width":51,"height":52,"sizeInBytes":783},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cs_frequency_core_banner_5879764c9e.webp","thumbnail_cs_frequency_core_banner_5879764c9e","thumbnail_cs-frequency-core.banner.webp",2.96,2964,"cs_frequency_core_banner_5879764c9e",64.09,"\u002Fuploads\u002Fcs_frequency_core_banner_5879764c9e.webp","2026-07-03T19:56:01.562Z","2026-07-03T19:56:01.589Z",[790],{"id":791,"documentId":792,"gnosesCount":793,"type":87},68,"fzvu9x5qs3u44inb29fnqnyf",589,{"id":795,"documentId":796,"slug":797,"title":798,"description":799,"studyLanguage":754,"subjectLanguage":10,"image":800,"gnosisSets":835},71,"ae6jeqc1ia3g0yyyivpc89bf","cheshskii-68-slov-obmanshchikov","Чешский: 68 слов-обманщиков","Pozor — это «осторожно», а не «позор». 68 чешских слов, которые выглядят как русские, но значат совсем другое: čerstvý — свежий, úžasný — потрясающий, sleva — скидка, neděle — воскресенье. С переводом, произношением и примером. Чтобы родственный язык не подставил в самый неподходящий момент.",{"id":801,"documentId":802,"name":803,"alternativeText":16,"caption":16,"width":17,"height":18,"formats":804,"hash":829,"ext":21,"mime":24,"size":830,"url":831,"previewUrl":16,"provider":57,"provider_metadata":16,"createdAt":832,"updatedAt":833,"publishedAt":834,"focalPoint":16},105,"wa0jg9azd30ls8jbrstby71v","cs_false_friends_banner_v2.webp",{"large":805,"small":811,"medium":817,"thumbnail":823},{"ext":21,"url":806,"hash":807,"mime":24,"name":808,"path":16,"size":809,"width":27,"height":28,"sizeInBytes":810},"\u002Fuploads\u002Flarge_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1.webp","large_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1","large_cs_false_friends_banner_v2.webp",14.77,14768,{"ext":21,"url":812,"hash":813,"mime":24,"name":814,"path":16,"size":815,"width":35,"height":36,"sizeInBytes":816},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1.webp","small_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1","small_cs_false_friends_banner_v2.webp",6.22,6220,{"ext":21,"url":818,"hash":819,"mime":24,"name":820,"path":16,"size":821,"width":43,"height":44,"sizeInBytes":822},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1.webp","medium_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1","medium_cs_false_friends_banner_v2.webp",10.46,10464,{"ext":21,"url":824,"hash":825,"mime":24,"name":826,"path":16,"size":827,"width":51,"height":52,"sizeInBytes":828},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1.webp","thumbnail_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1","thumbnail_cs_false_friends_banner_v2.webp",2.8,2800,"cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1",61.67,"\u002Fuploads\u002Fcs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1.webp","2026-06-25T21:38:20.060Z","2026-06-25T21:38:20.073Z","2026-06-25T21:38:20.061Z",[836],{"id":537,"documentId":837,"gnosesCount":791,"type":87},"e08kuuy8kk9igwjmx302dsjl",{"id":839,"documentId":840,"slug":841,"title":842,"description":843,"studyLanguage":9,"subjectLanguage":10,"image":844,"gnosisSets":878},62,"ximkmc6qlqd0qmdxn825zkw9","100-essential-czech-words-to-start-with","100 essential Czech words to start with","The 100 words that unlock the most Czech: pronouns, the core verbs, question words, prepositions, and the everyday basics. With pronunciation and a real example for each. For absolute beginners who want the highest-value words first.",{"id":845,"documentId":846,"name":847,"alternativeText":16,"caption":16,"width":17,"height":18,"formats":848,"hash":873,"ext":21,"mime":24,"size":874,"url":875,"previewUrl":16,"provider":57,"provider_metadata":16,"createdAt":876,"updatedAt":877,"publishedAt":876,"focalPoint":16},104,"ekq3rmhpdrwfm87nl437gngj","cs_top_100_words_banner_v2.webp",{"large":849,"small":855,"medium":861,"thumbnail":867},{"ext":21,"url":850,"hash":851,"mime":24,"name":852,"path":16,"size":853,"width":27,"height":28,"sizeInBytes":854},"\u002Fuploads\u002Flarge_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085.webp","large_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085","large_cs_top_100_words_banner_v2.webp",12.76,12762,{"ext":21,"url":856,"hash":857,"mime":24,"name":858,"path":16,"size":859,"width":35,"height":36,"sizeInBytes":860},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085.webp","small_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085","small_cs_top_100_words_banner_v2.webp",5.35,5348,{"ext":21,"url":862,"hash":863,"mime":24,"name":864,"path":16,"size":865,"width":43,"height":44,"sizeInBytes":866},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085.webp","medium_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085","medium_cs_top_100_words_banner_v2.webp",8.8,8804,{"ext":21,"url":868,"hash":869,"mime":24,"name":870,"path":16,"size":871,"width":51,"height":52,"sizeInBytes":872},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085.webp","thumbnail_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085","thumbnail_cs_top_100_words_banner_v2.webp",2.31,2306,"cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085",51.68,"\u002Fuploads\u002Fcs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085.webp","2026-06-25T21:24:56.706Z","2026-06-25T21:24:56.721Z",[879],{"id":880,"documentId":881,"gnosesCount":882,"type":87},52,"qobidb50eqdogqa9b7fmcas7",100,{"id":884,"documentId":885,"slug":886,"title":887,"description":888,"studyLanguage":9,"subjectLanguage":10,"image":889,"gnosisSets":923},63,"wesdhr21q4vlen3kogcb8t3o","everyday-czech-getting-through-the-day","Everyday Czech: getting through the day","Shop, pay, catch a tram, order a beer, and find the toilet — in Czech. 40 everyday words and phrases for ordinary life in Czechia, with pronunciation and real examples. For beginners who want words they'll use the same day.",{"id":890,"documentId":891,"name":892,"alternativeText":16,"caption":16,"width":17,"height":18,"formats":893,"hash":918,"ext":21,"mime":24,"size":919,"url":920,"previewUrl":16,"provider":57,"provider_metadata":16,"createdAt":921,"updatedAt":922,"publishedAt":921,"focalPoint":16},103,"v8ogecnh884ia6ij8693iefp","cs_everyday_life_banner_v2.webp",{"large":894,"small":900,"medium":906,"thumbnail":912},{"ext":21,"url":895,"hash":896,"mime":24,"name":897,"path":16,"size":898,"width":27,"height":28,"sizeInBytes":899},"\u002Fuploads\u002Flarge_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c.webp","large_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c","large_cs_everyday_life_banner_v2.webp",21.8,21798,{"ext":21,"url":901,"hash":902,"mime":24,"name":903,"path":16,"size":904,"width":35,"height":36,"sizeInBytes":905},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c.webp","small_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c","small_cs_everyday_life_banner_v2.webp",8.68,8684,{"ext":21,"url":907,"hash":908,"mime":24,"name":909,"path":16,"size":910,"width":43,"height":44,"sizeInBytes":911},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c.webp","medium_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c","medium_cs_everyday_life_banner_v2.webp",14.49,14486,{"ext":21,"url":913,"hash":914,"mime":24,"name":915,"path":16,"size":916,"width":51,"height":52,"sizeInBytes":917},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c.webp","thumbnail_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c","thumbnail_cs_everyday_life_banner_v2.webp",3.69,3692,"cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c",122.03,"\u002Fuploads\u002Fcs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c.webp","2026-06-25T21:24:26.520Z","2026-06-25T21:24:26.535Z",[924],{"id":925,"documentId":926,"gnosesCount":86,"type":87},51,"k4mbkyw45q9xxhk85uj5v97u"]