[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"discover:czech-at-the-post-office-parcels-and-mail":3,"discover:related:czech-at-the-post-office-parcels-and-mail":745},{"id":4,"documentId":5,"slug":6,"title":7,"description":8,"studyLanguage":9,"subjectLanguage":10,"longDescription":11,"image":12,"faq":61,"gnosisSets":82},64,"shhkod8tlvez4ghdzdth5nrc","czech-at-the-post-office-parcels-and-mail","Czech at the post office: parcels and mail","Send a parcel, collect a package, and read the slip — in Czech. 40 words for the pošta: stamps, registered letters, tracking, and cash on delivery, with pronunciation and real examples. For anyone who's stared blankly at the counter screen.","en","cs","## Who it's for\nFor anyone in Czechia who needs to send or collect mail in Czech — a parcel home, a registered letter for a contract, or a package waiting at the pickup point. Beginners are fine here; the set is concrete and practical, and every term is explained in English. If \"Česká pošta\" makes you nervous, start here.\n\n## What's inside\n40 cards covering the post office end to end: the basics (dopis, obálka, známka, balík), the services (doporučený dopis, dobírka, pojištění zásilky), the people (odesílatel, příjemce, listonoš), and the counter ritual (přepážka, podat, vyzvednout, podací lístek). Each card carries:\n- the Czech word with its English meaning, and gender where it helps;\n- IPA for single-word terms in the standard Czech accent;\n- an example sentence from real post-office situations;\n- notes on false friends — známka is also a school grade; vyzvednout means collect, not \"lift.\"\n\n## How to study\nWalk through the two journeys the set is built around — sending something and collecting something — and rehearse the counter phrases aloud. The verbs (podat, poslat, vyzvednout, doručit) are the workhorses; drill those first. Ten minutes a day with spaced repetition gets you counter-ready. Moving or sending abroad? Pair it with \"Czech for the úřad: visas and paperwork.\"",{"id":13,"documentId":14,"name":15,"alternativeText":16,"caption":16,"width":17,"height":18,"formats":19,"hash":54,"ext":21,"mime":24,"size":55,"url":56,"previewUrl":16,"provider":57,"provider_metadata":16,"createdAt":58,"updatedAt":59,"publishedAt":60,"focalPoint":16},101,"gjshmxi4ywsfauqaybhakc9x","cs_post_office_banner_v2.webp",null,2560,1440,{"large":20,"small":30,"medium":38,"thumbnail":46},{"ext":21,"url":22,"hash":23,"mime":24,"name":25,"path":16,"size":26,"width":27,"height":28,"sizeInBytes":29},".webp","\u002Fuploads\u002Flarge_cs_post_office_banner_v2_f39c0ad516.webp","large_cs_post_office_banner_v2_f39c0ad516","image\u002Fwebp","large_cs_post_office_banner_v2.webp",18,1000,562,18002,{"ext":21,"url":31,"hash":32,"mime":24,"name":33,"path":16,"size":34,"width":35,"height":36,"sizeInBytes":37},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cs_post_office_banner_v2_f39c0ad516.webp","small_cs_post_office_banner_v2_f39c0ad516","small_cs_post_office_banner_v2.webp",7.32,500,281,7316,{"ext":21,"url":39,"hash":40,"mime":24,"name":41,"path":16,"size":42,"width":43,"height":44,"sizeInBytes":45},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cs_post_office_banner_v2_f39c0ad516.webp","medium_cs_post_office_banner_v2_f39c0ad516","medium_cs_post_office_banner_v2.webp",12.1,750,422,12102,{"ext":21,"url":47,"hash":48,"mime":24,"name":49,"path":16,"size":50,"width":51,"height":52,"sizeInBytes":53},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cs_post_office_banner_v2_f39c0ad516.webp","thumbnail_cs_post_office_banner_v2_f39c0ad516","thumbnail_cs_post_office_banner_v2.webp",3,245,138,3000,"cs_post_office_banner_v2_f39c0ad516",88.94,"\u002Fuploads\u002Fcs_post_office_banner_v2_f39c0ad516.webp","local","2026-06-25T21:22:10.376Z","2026-06-25T21:22:10.388Z","2026-06-25T21:22:10.377Z",[62,66,70,74,78],{"id":63,"question":64,"answer":65},221,"How many cards are there?","40, covering letters, parcels, postal services, and the counter vocabulary.",{"id":67,"question":68,"answer":69},222,"What level is it?","Beginner-friendly. The vocabulary is practical and all notes are in English.",{"id":71,"question":72,"answer":73},223,"Does it include pronunciation?","Yes — IPA for the single-word terms; multi-word phrases come with full example sentences instead.",{"id":75,"question":76,"answer":77},224,"Will it help with self-service pickup points?","Yes, it includes výdejní místo and Balíkovna vocabulary alongside the staffed counter.",{"id":79,"question":80,"answer":81},225,"Is it free?","Yes, free to study.",[83],{"id":84,"documentId":85,"gnosesCount":86,"type":87,"gnoses":88},50,"hfe2fq1dbguv8dus4ch09hew",40,"TERM_DEFINITION",[89,108,125,141,157,174,191,207,224,240,257,273,289,306,323,340,356,373,389,404,421,438,454,470,485,501,518,534,550,566,582,598,614,629,646,662,679,696,712,729],{"id":90,"documentId":91,"type":92,"orderInSet":93,"createdAt":94,"updatedAt":95,"publishedAt":96,"sourceRemoved":97,"term":98,"question":16},6786,"gp9bilerq4j3gpy01pwhh1o5","TERM",0,"2026-06-13T22:04:13.865Z","2026-06-25T21:23:03.128Z","2026-06-25T21:23:03.092Z",false,{"id":90,"documentId":99,"text":100,"language":10,"definition":101,"example":102,"ipa":103,"note":104,"createdAt":105,"updatedAt":106,"publishedAt":107},"np6tzl6cetz40l3wbjn46cwc","pošta","post office; mail","Zajdu na poštu poslat balík. (I'll go to the post office to send a parcel.)","\u002Fˈpoʃta\u002F","\"Česká pošta\" is the national postal operator.","2026-06-13T22:04:13.932Z","2026-06-25T21:23:03.180Z","2026-06-25T21:23:03.156Z",{"id":109,"documentId":110,"type":92,"orderInSet":111,"createdAt":112,"updatedAt":113,"publishedAt":114,"sourceRemoved":97,"term":115,"question":16},6787,"ciahka8k6vmccscjblwde4gs",1,"2026-06-13T22:04:13.968Z","2026-06-25T21:23:03.255Z","2026-06-25T21:23:03.233Z",{"id":109,"documentId":116,"text":117,"language":10,"definition":118,"example":119,"ipa":120,"note":121,"createdAt":122,"updatedAt":123,"publishedAt":124},"i4k3uasy8ait73ygz950yg8i","dopis","letter","Napsal jsem dopis a hledám obálku. (I've written a letter and I'm looking for an envelope.)","\u002Fˈdopɪs\u002F","Masculine.","2026-06-13T22:04:13.996Z","2026-06-25T21:23:03.283Z","2026-06-25T21:23:03.272Z",{"id":126,"documentId":127,"type":92,"orderInSet":128,"createdAt":129,"updatedAt":130,"publishedAt":131,"sourceRemoved":97,"term":132,"question":16},6788,"n5ieovxhmbcr9okrv2x0psl6",2,"2026-06-13T22:04:14.040Z","2026-06-25T21:23:03.350Z","2026-06-25T21:23:03.319Z",{"id":126,"documentId":133,"text":134,"language":10,"definition":135,"example":136,"ipa":137,"note":16,"createdAt":138,"updatedAt":139,"publishedAt":140},"deu3lnjfc3x4cf8qutzx201o","obálka","envelope","Dej dopis do obálky a nalep známku. (Put the letter in an envelope and stick on a stamp.)","\u002Fˈobaːlka\u002F","2026-06-13T22:04:14.086Z","2026-06-25T21:23:03.390Z","2026-06-25T21:23:03.372Z",{"id":142,"documentId":143,"type":92,"orderInSet":50,"createdAt":144,"updatedAt":145,"publishedAt":146,"sourceRemoved":97,"term":147,"question":16},6789,"w5ks5fbzjkdci1985oz47kxp","2026-06-13T22:04:14.141Z","2026-06-25T21:23:03.454Z","2026-06-25T21:23:03.429Z",{"id":142,"documentId":148,"text":149,"language":10,"definition":150,"example":151,"ipa":152,"note":153,"createdAt":154,"updatedAt":155,"publishedAt":156},"gguf3e1ulxbj2ubtq2bwhltu","známka","(postage) stamp","Na pohlednici chybí známka. (The postcard is missing a stamp.)","\u002Fˈznaːmka\u002F","False friend: \"známka\" is also a school grade or mark.","2026-06-13T22:04:14.186Z","2026-06-25T21:23:03.502Z","2026-06-25T21:23:03.480Z",{"id":158,"documentId":159,"type":92,"orderInSet":160,"createdAt":161,"updatedAt":162,"publishedAt":163,"sourceRemoved":97,"term":164,"question":16},6790,"ydx26hcpflg2ro6hrub8uu2a",4,"2026-06-13T22:04:14.238Z","2026-06-25T21:23:03.570Z","2026-06-25T21:23:03.541Z",{"id":158,"documentId":165,"text":166,"language":10,"definition":167,"example":168,"ipa":169,"note":170,"createdAt":171,"updatedAt":172,"publishedAt":173},"h700868e3rgt6srvr4fpy96e","balík","parcel; package","Chtěl bych poslat balík do Německa. (I'd like to send a parcel to Germany.)","\u002Fˈbaliːk\u002F","A small one is a \"balíček.\"","2026-06-13T22:04:14.279Z","2026-06-25T21:23:03.607Z","2026-06-25T21:23:03.595Z",{"id":175,"documentId":176,"type":92,"orderInSet":177,"createdAt":178,"updatedAt":179,"publishedAt":180,"sourceRemoved":97,"term":181,"question":16},6791,"e7axgql7xte0o9wuu2nczc4u",5,"2026-06-13T22:04:14.329Z","2026-06-25T21:23:03.686Z","2026-06-25T21:23:03.651Z",{"id":175,"documentId":182,"text":183,"language":10,"definition":184,"example":185,"ipa":186,"note":187,"createdAt":188,"updatedAt":189,"publishedAt":190},"n0i82hgkhm7hhkemc75cxk8z","zásilka","shipment; mail item","Vaše zásilka dorazí do tří dnů. (Your shipment will arrive within three days.)","\u002Fˈzaːsɪlka\u002F","A general word for both letters and parcels.","2026-06-13T22:04:14.374Z","2026-06-25T21:23:03.743Z","2026-06-25T21:23:03.711Z",{"id":192,"documentId":193,"type":92,"orderInSet":194,"createdAt":195,"updatedAt":196,"publishedAt":197,"sourceRemoved":97,"term":198,"question":16},6792,"pxf7xu7p6p4quze2dhgpp0d0",6,"2026-06-13T22:04:14.421Z","2026-06-25T21:23:03.814Z","2026-06-25T21:23:03.788Z",{"id":192,"documentId":199,"text":200,"language":10,"definition":201,"example":202,"ipa":16,"note":203,"createdAt":204,"updatedAt":205,"publishedAt":206},"k3q2otx845jpa61k8pqa1c76","doporučený dopis","registered letter","Smlouvu pošlete doporučeným dopisem. (Send the contract by registered letter.)","\"doporučeně\" = by registered mail, with tracking.","2026-06-13T22:04:14.459Z","2026-06-25T21:23:03.854Z","2026-06-25T21:23:03.837Z",{"id":208,"documentId":209,"type":92,"orderInSet":210,"createdAt":211,"updatedAt":212,"publishedAt":213,"sourceRemoved":97,"term":214,"question":16},6793,"t1ju7gd0xxg76132cmgvn2c4",7,"2026-06-13T22:04:14.485Z","2026-06-25T21:23:03.922Z","2026-06-25T21:23:03.897Z",{"id":208,"documentId":215,"text":216,"language":10,"definition":217,"example":218,"ipa":219,"note":220,"createdAt":221,"updatedAt":222,"publishedAt":223},"ek9l7n5hd0i9rshvk437hwt1","adresa","address","Zkontrolujte si adresu příjemce. (Check the recipient's address.)","\u002Fˈadrɛsa\u002F","\"příjemce \u002F adresát\" = recipient, \"odesílatel\" = sender.","2026-06-13T22:04:14.513Z","2026-06-25T21:23:03.948Z","2026-06-25T21:23:03.938Z",{"id":225,"documentId":226,"type":92,"orderInSet":227,"createdAt":228,"updatedAt":229,"publishedAt":230,"sourceRemoved":97,"term":231,"question":16},6794,"zamui881za8cnp4730ipnypx",8,"2026-06-13T22:04:14.541Z","2026-06-25T21:23:04.011Z","2026-06-25T21:23:03.984Z",{"id":225,"documentId":232,"text":233,"language":10,"definition":234,"example":235,"ipa":16,"note":236,"createdAt":237,"updatedAt":238,"publishedAt":239},"qqb074o3302b0dez3ntx8mxp","PSČ","postal code; ZIP code","Nezapomeňte uvést PSČ. (Don't forget to put the postal code.)","\"poštovní směrovací číslo\" — 5 digits, e.g. 110 00.","2026-06-13T22:04:14.570Z","2026-06-25T21:23:04.062Z","2026-06-25T21:23:04.043Z",{"id":241,"documentId":242,"type":92,"orderInSet":243,"createdAt":244,"updatedAt":245,"publishedAt":246,"sourceRemoved":97,"term":247,"question":16},6795,"uig0pox06bqb2wtetthq8uwm",9,"2026-06-13T22:04:14.593Z","2026-06-25T21:23:04.126Z","2026-06-25T21:23:04.104Z",{"id":241,"documentId":248,"text":249,"language":10,"definition":250,"example":251,"ipa":252,"note":253,"createdAt":254,"updatedAt":255,"publishedAt":256},"k7ovzuxav8tfqxkufftjlwxt","přepážka","counter; service window","Vezměte si lístek a počkejte u přepážky. (Take a ticket and wait at the counter.)","\u002Fˈpr̝̊ɛpaːʃka\u002F","Usually you take a queue number first.","2026-06-13T22:04:14.618Z","2026-06-25T21:23:04.152Z","2026-06-25T21:23:04.142Z",{"id":258,"documentId":259,"type":92,"orderInSet":260,"createdAt":261,"updatedAt":262,"publishedAt":263,"sourceRemoved":97,"term":264,"question":16},6796,"lon5j7sw6sbafkilacejcugx",10,"2026-06-13T22:04:14.666Z","2026-06-25T21:23:04.226Z","2026-06-25T21:23:04.192Z",{"id":258,"documentId":265,"text":266,"language":10,"definition":267,"example":268,"ipa":16,"note":269,"createdAt":270,"updatedAt":271,"publishedAt":272},"nda9cwvh0m58ugri4c41ynx6","podat","to send (hand in at the counter)","Balík musíte podat do tří hodin. (You have to hand in the parcel by three.)","Imperfective \"podávat.\" \"podací lístek\" = the posting receipt.","2026-06-13T22:04:14.700Z","2026-06-25T21:23:04.263Z","2026-06-25T21:23:04.248Z",{"id":274,"documentId":275,"type":92,"orderInSet":276,"createdAt":277,"updatedAt":278,"publishedAt":279,"sourceRemoved":97,"term":280,"question":16},6797,"yedwsatb5ml8nx8f0590afxb",11,"2026-06-13T22:04:14.753Z","2026-06-25T21:23:04.349Z","2026-06-25T21:23:04.319Z",{"id":274,"documentId":281,"text":282,"language":10,"definition":283,"example":284,"ipa":16,"note":285,"createdAt":286,"updatedAt":287,"publishedAt":288},"u60kdgdfty1c3kw19n2j5pl9","vyzvednout","to pick up; collect","Zásilku si vyzvednete na poště. (You'll collect the item at the post office.)","Means \"collect \u002F pick up\" (a parcel), not \"lift up\" — don't confuse it with \"zvednout\" (to raise). Imperfective \"vyzvedávat.\"","2026-06-13T22:04:14.798Z","2026-06-25T21:23:04.397Z","2026-06-25T21:23:04.373Z",{"id":290,"documentId":291,"type":92,"orderInSet":292,"createdAt":293,"updatedAt":294,"publishedAt":295,"sourceRemoved":97,"term":296,"question":16},6798,"oq1zxcvvlhx5u2h4qgt316y7",12,"2026-06-13T22:04:14.851Z","2026-06-25T21:23:04.480Z","2026-06-25T21:23:04.447Z",{"id":290,"documentId":297,"text":298,"language":10,"definition":299,"example":300,"ipa":301,"note":302,"createdAt":303,"updatedAt":304,"publishedAt":305},"u8kn24hfje40xqizvn6dnjmc","dobírka","cash on delivery","Pošlu to na dobírku. (I'll send it cash on delivery.)","\u002Fˈdobiːrka\u002F","You pay when you collect the parcel.","2026-06-13T22:04:14.890Z","2026-06-25T21:23:04.528Z","2026-06-25T21:23:04.510Z",{"id":307,"documentId":308,"type":92,"orderInSet":309,"createdAt":310,"updatedAt":311,"publishedAt":312,"sourceRemoved":97,"term":313,"question":16},6799,"e7ai1k6bd84tilytisvqfnjx",13,"2026-06-13T22:04:14.929Z","2026-06-25T21:23:04.586Z","2026-06-25T21:23:04.559Z",{"id":307,"documentId":314,"text":315,"language":10,"definition":316,"example":317,"ipa":318,"note":319,"createdAt":320,"updatedAt":321,"publishedAt":322},"u3x2hu9cj0jtdsa49xdtw30t","poštovné","postage (cost)","Kolik dělá poštovné do zahraničí? (How much is postage abroad?)","\u002Fˈpoʃtovnɛː\u002F","\"do zahraničí\" = abroad.","2026-06-13T22:04:14.967Z","2026-06-25T21:23:04.638Z","2026-06-25T21:23:04.617Z",{"id":324,"documentId":325,"type":92,"orderInSet":326,"createdAt":327,"updatedAt":328,"publishedAt":329,"sourceRemoved":97,"term":330,"question":16},6800,"kb886ziyawy49i0najf7eg3i",14,"2026-06-13T22:04:15.024Z","2026-06-25T21:23:04.732Z","2026-06-25T21:23:04.690Z",{"id":324,"documentId":331,"text":332,"language":10,"definition":333,"example":334,"ipa":335,"note":336,"createdAt":337,"updatedAt":338,"publishedAt":339},"wc0hn2iu6p7el9dbsqk1rvic","pohlednice","postcard","Poslala mi pohlednici z Prahy. (She sent me a postcard from Prague.)","\u002Fˈpoɦlɛdɲɪt͡sɛ\u002F","Casually \"pohled.\"","2026-06-13T22:04:15.055Z","2026-06-25T21:23:04.801Z","2026-06-25T21:23:04.777Z",{"id":341,"documentId":342,"type":92,"orderInSet":343,"createdAt":344,"updatedAt":345,"publishedAt":346,"sourceRemoved":97,"term":347,"question":16},6801,"c202lmspbszdij7641dbgc5y",15,"2026-06-13T22:04:15.090Z","2026-06-25T21:23:04.856Z","2026-06-25T21:23:04.831Z",{"id":341,"documentId":348,"text":349,"language":10,"definition":350,"example":351,"ipa":16,"note":352,"createdAt":353,"updatedAt":354,"publishedAt":355},"wdgc4s5r0o8rea725lztx3t0","poštovní schránka","mailbox; postbox","Hoď dopis do poštovní schránky. (Drop the letter in the postbox.)","\"schránka\" = box; Czech Post boxes are orange.","2026-06-13T22:04:15.126Z","2026-06-25T21:23:04.885Z","2026-06-25T21:23:04.872Z",{"id":357,"documentId":358,"type":92,"orderInSet":359,"createdAt":360,"updatedAt":361,"publishedAt":362,"sourceRemoved":97,"term":363,"question":16},6802,"azx3yjxkprv0x5pmuxrv2hgy",16,"2026-06-13T22:04:15.176Z","2026-06-25T21:23:04.933Z","2026-06-25T21:23:04.909Z",{"id":357,"documentId":364,"text":365,"language":10,"definition":366,"example":367,"ipa":368,"note":369,"createdAt":370,"updatedAt":371,"publishedAt":372},"zfwlqrniszdncam4nt0y7kv6","listonoš","mail carrier; postman","Listonoš nosí poštu dopoledne. (The postman delivers mail in the morning.)","\u002Fˈlɪstonoʃ\u002F","A female carrier is \"listonoška.\"","2026-06-13T22:04:15.209Z","2026-06-25T21:23:04.960Z","2026-06-25T21:23:04.948Z",{"id":374,"documentId":375,"type":92,"orderInSet":376,"createdAt":377,"updatedAt":378,"publishedAt":379,"sourceRemoved":97,"term":380,"question":16},6803,"sl0rrvv9do1msknqjgn9eylw",17,"2026-06-13T22:04:15.247Z","2026-06-25T21:23:05.016Z","2026-06-25T21:23:04.985Z",{"id":374,"documentId":381,"text":382,"language":10,"definition":383,"example":384,"ipa":16,"note":385,"createdAt":386,"updatedAt":387,"publishedAt":388},"kemxwvg6dutji2bsqbkriarm","doručit","to deliver","Balík vám doručí zítra. (They'll deliver the parcel to you tomorrow.)","Perfective; imperfective \"doručovat.\"","2026-06-13T22:04:15.279Z","2026-06-25T21:23:05.054Z","2026-06-25T21:23:05.039Z",{"id":390,"documentId":391,"type":92,"orderInSet":26,"createdAt":392,"updatedAt":393,"publishedAt":394,"sourceRemoved":97,"term":395,"question":16},6804,"qbv4hw3fv6h7hiwxj2k09b4p","2026-06-13T22:04:15.325Z","2026-06-25T21:23:05.100Z","2026-06-25T21:23:05.080Z",{"id":390,"documentId":396,"text":397,"language":10,"definition":398,"example":399,"ipa":400,"note":16,"createdAt":401,"updatedAt":402,"publishedAt":403},"ubvav8rc6n6qy7q8kse5xz49","doručení","delivery","Doručení do druhého dne stojí víc. (Next-day delivery costs more.)","\u002Fˈdorut͡ʃɛɲiː\u002F","2026-06-13T22:04:15.362Z","2026-06-25T21:23:05.131Z","2026-06-25T21:23:05.117Z",{"id":405,"documentId":406,"type":92,"orderInSet":407,"createdAt":408,"updatedAt":409,"publishedAt":410,"sourceRemoved":97,"term":411,"question":16},6805,"y7097zerqm0wnfxadzpj1gtq",19,"2026-06-13T22:04:15.409Z","2026-06-25T21:23:05.198Z","2026-06-25T21:23:05.172Z",{"id":405,"documentId":412,"text":413,"language":10,"definition":414,"example":415,"ipa":416,"note":417,"createdAt":418,"updatedAt":419,"publishedAt":420},"k7rfq373c4r02z3f5xt1yq0n","odesílatel","sender","Odesílatel se píše vlevo nahoře. (The sender goes in the top left.)","\u002Fˈodɛsiːlatɛl\u002F","\"příjemce\" = recipient.","2026-06-13T22:04:15.444Z","2026-06-25T21:23:05.234Z","2026-06-25T21:23:05.222Z",{"id":422,"documentId":423,"type":92,"orderInSet":424,"createdAt":425,"updatedAt":426,"publishedAt":427,"sourceRemoved":97,"term":428,"question":16},6806,"b8mrql2ivo715ezsdcauxa8e",20,"2026-06-13T22:04:15.490Z","2026-06-25T21:23:05.278Z","2026-06-25T21:23:05.262Z",{"id":422,"documentId":429,"text":430,"language":10,"definition":431,"example":432,"ipa":433,"note":434,"createdAt":435,"updatedAt":436,"publishedAt":437},"olektugo69whkgcct8yja7rw","příjemce","recipient; addressee","Příjemce si zásilku vyzvedne na poště. (The recipient will collect the item at the post office.)","\u002Fˈpr̝̊iːjɛmt͡sɛ\u002F","\"odesílatel\" = sender.","2026-06-13T22:04:15.512Z","2026-06-25T21:23:05.306Z","2026-06-25T21:23:05.297Z",{"id":439,"documentId":440,"type":92,"orderInSet":441,"createdAt":442,"updatedAt":443,"publishedAt":444,"sourceRemoved":97,"term":445,"question":16},6807,"owhpxjw574t0c9ica4soi9q7",21,"2026-06-13T22:04:15.541Z","2026-06-25T21:23:05.347Z","2026-06-25T21:23:05.330Z",{"id":439,"documentId":446,"text":447,"language":10,"definition":448,"example":449,"ipa":16,"note":450,"createdAt":451,"updatedAt":452,"publishedAt":453},"bwss3p8s2wmcyu4wski7uu63","podací lístek","posting receipt","Schovejte si podací lístek. (Keep the posting receipt.)","You track the \"zásilka\" with it.","2026-06-13T22:04:15.562Z","2026-06-25T21:23:05.378Z","2026-06-25T21:23:05.362Z",{"id":455,"documentId":456,"type":92,"orderInSet":457,"createdAt":458,"updatedAt":459,"publishedAt":460,"sourceRemoved":97,"term":461,"question":16},6808,"z6sib6upq0z59pg0bp5ytt85",22,"2026-06-13T22:04:15.607Z","2026-06-25T21:23:05.462Z","2026-06-25T21:23:05.432Z",{"id":455,"documentId":462,"text":463,"language":10,"definition":464,"example":465,"ipa":16,"note":466,"createdAt":467,"updatedAt":468,"publishedAt":469},"mxvrvhq226bmx0ef8fhfxfaf","sledovat zásilku","to track a shipment","Zásilku můžete sledovat online. (You can track the shipment online.)","You need a \"sledovací číslo\" — tracking number.","2026-06-13T22:04:15.639Z","2026-06-25T21:23:05.499Z","2026-06-25T21:23:05.484Z",{"id":471,"documentId":472,"type":92,"orderInSet":473,"createdAt":474,"updatedAt":475,"publishedAt":476,"sourceRemoved":97,"term":477,"question":16},6809,"vo3z74yelmy9tyv7rklisx8t",23,"2026-06-13T22:04:15.673Z","2026-06-25T21:23:05.563Z","2026-06-25T21:23:05.537Z",{"id":471,"documentId":478,"text":479,"language":10,"definition":480,"example":481,"ipa":16,"note":16,"createdAt":482,"updatedAt":483,"publishedAt":484},"pywk8v0arvf4ueobehj7v9i9","sledovací číslo","tracking number","Zadejte sledovací číslo zásilky. (Enter the shipment's tracking number.)","2026-06-13T22:04:15.692Z","2026-06-25T21:23:05.590Z","2026-06-25T21:23:05.579Z",{"id":486,"documentId":487,"type":92,"orderInSet":488,"createdAt":489,"updatedAt":490,"publishedAt":491,"sourceRemoved":97,"term":492,"question":16},6810,"dmsx2140akjus7befkmrbl5t",24,"2026-06-13T22:04:15.716Z","2026-06-25T21:23:05.636Z","2026-06-25T21:23:05.616Z",{"id":486,"documentId":493,"text":494,"language":10,"definition":495,"example":496,"ipa":16,"note":497,"createdAt":498,"updatedAt":499,"publishedAt":500},"wt0c9cml85i06q1f14ayeo1k","vážit","to weigh","Na přepážce balík nejdřív zváží. (At the counter they'll weigh the parcel first.)","Perfective \"zvážit\"; \"váha\" = weight.","2026-06-13T22:04:15.740Z","2026-06-25T21:23:05.663Z","2026-06-25T21:23:05.651Z",{"id":502,"documentId":503,"type":92,"orderInSet":504,"createdAt":505,"updatedAt":506,"publishedAt":507,"sourceRemoved":97,"term":508,"question":16},6811,"n52rh95wsdo6ahlaxiba3ttd",25,"2026-06-13T22:04:15.766Z","2026-06-25T21:23:05.720Z","2026-06-25T21:23:05.690Z",{"id":502,"documentId":509,"text":510,"language":10,"definition":511,"example":512,"ipa":513,"note":514,"createdAt":515,"updatedAt":516,"publishedAt":517},"sb8ev26mh1v9fhavrnxxbsmb","váha","weight (also scales)","Cena závisí na váze balíku. (The price depends on the parcel's weight.)","\u002Fˈvaːɦa\u002F","Also means \"scales.\"","2026-06-13T22:04:15.791Z","2026-06-25T21:23:05.763Z","2026-06-25T21:23:05.745Z",{"id":519,"documentId":520,"type":92,"orderInSet":521,"createdAt":522,"updatedAt":523,"publishedAt":524,"sourceRemoved":97,"term":525,"question":16},6812,"vwyppre4zee5rxekdykb5sbz",26,"2026-06-13T22:04:15.830Z","2026-06-25T21:23:05.839Z","2026-06-25T21:23:05.813Z",{"id":519,"documentId":526,"text":527,"language":10,"definition":528,"example":529,"ipa":16,"note":530,"createdAt":531,"updatedAt":532,"publishedAt":533},"dexdqipk03h967rbj80df4gf","obyčejné psaní","standard letter (non-registered)","Pohlednici pošlu jako obyčejné psaní. (I'll send the postcard as a standard letter.)","\"psaní\" = a letter (neuter); \"doporučeně\" = registered.","2026-06-13T22:04:15.870Z","2026-06-25T21:23:05.875Z","2026-06-25T21:23:05.853Z",{"id":535,"documentId":536,"type":92,"orderInSet":537,"createdAt":538,"updatedAt":539,"publishedAt":540,"sourceRemoved":97,"term":541,"question":16},6813,"jnitxqeuy3h7h0nmf3cceb6u",27,"2026-06-13T22:04:15.915Z","2026-06-25T21:23:05.939Z","2026-06-25T21:23:05.915Z",{"id":535,"documentId":542,"text":543,"language":10,"definition":544,"example":545,"ipa":16,"note":546,"createdAt":547,"updatedAt":548,"publishedAt":549},"hlfbonn6mjz8nc9qr8h2rlsu","cenné psaní","insured letter","Doklady pošlete jako cenné psaní. (Send the documents as an insured letter.)","With a declared value — reimbursed if lost.","2026-06-13T22:04:15.948Z","2026-06-25T21:23:05.970Z","2026-06-25T21:23:05.960Z",{"id":551,"documentId":552,"type":92,"orderInSet":553,"createdAt":554,"updatedAt":555,"publishedAt":556,"sourceRemoved":97,"term":557,"question":16},6814,"ha3yma7vg4k0ho6xhxxniss6",28,"2026-06-13T22:04:15.985Z","2026-06-25T21:23:06.034Z","2026-06-25T21:23:06.006Z",{"id":551,"documentId":558,"text":559,"language":10,"definition":560,"example":561,"ipa":16,"note":562,"createdAt":563,"updatedAt":564,"publishedAt":565},"mhiermzwvxkzzc4loycggqji","nalepit","to stick on (a stamp)","Nalep známku do pravého horního rohu. (Stick the stamp in the top right corner.)","Perfective; imperfective \"nalepovat.\"","2026-06-13T22:04:16.026Z","2026-06-25T21:23:06.068Z","2026-06-25T21:23:06.056Z",{"id":567,"documentId":568,"type":92,"orderInSet":569,"createdAt":570,"updatedAt":571,"publishedAt":572,"sourceRemoved":97,"term":573,"question":16},6815,"z8qrjuztyro7bw31lk1ov3g9",29,"2026-06-13T22:04:16.074Z","2026-06-25T21:23:06.143Z","2026-06-25T21:23:06.113Z",{"id":567,"documentId":574,"text":575,"language":10,"definition":576,"example":577,"ipa":16,"note":578,"createdAt":579,"updatedAt":580,"publishedAt":581},"msni3zby10y3g5igwp3uk092","orazítkovat","to stamp; postmark","Na poště dopis orazítkují. (At the post office they'll postmark the letter.)","From \"razítko\" — a stamp or seal.","2026-06-13T22:04:16.113Z","2026-06-25T21:23:06.167Z","2026-06-25T21:23:06.158Z",{"id":583,"documentId":584,"type":92,"orderInSet":585,"createdAt":586,"updatedAt":587,"publishedAt":588,"sourceRemoved":97,"term":589,"question":16},6816,"wmwy6ovd7yvu0z2ic0kqq5yr",30,"2026-06-13T22:04:16.163Z","2026-06-25T21:23:06.273Z","2026-06-25T21:23:06.201Z",{"id":583,"documentId":590,"text":591,"language":10,"definition":592,"example":593,"ipa":16,"note":594,"createdAt":595,"updatedAt":596,"publishedAt":597},"r5fjk04nl5kr4qheqn8ipk26","poštovní poukázka","postal money order","Poplatek zaplatím poštovní poukázkou. (I'll pay the fee by postal money order.)","Types A\u002FB\u002FC — sending money by post.","2026-06-13T22:04:16.193Z","2026-06-25T21:23:06.370Z","2026-06-25T21:23:06.327Z",{"id":599,"documentId":600,"type":92,"orderInSet":601,"createdAt":602,"updatedAt":603,"publishedAt":604,"sourceRemoved":97,"term":605,"question":16},6817,"br84obmt5xf73i3zl4tvhk97",31,"2026-06-13T22:04:16.230Z","2026-06-25T21:23:06.520Z","2026-06-25T21:23:06.446Z",{"id":599,"documentId":606,"text":607,"language":10,"definition":608,"example":609,"ipa":16,"note":610,"createdAt":611,"updatedAt":612,"publishedAt":613},"ob3emhvo63gapc1efimuaudp","výdejní místo","pickup point","Balík si vyzvednu na výdejním místě. (I'll collect the parcel at the pickup point.)","\"Balíkovna\" is Czech Post's pickup network.","2026-06-13T22:04:16.262Z","2026-06-25T21:23:06.567Z","2026-06-25T21:23:06.559Z",{"id":615,"documentId":616,"type":92,"orderInSet":617,"createdAt":618,"updatedAt":619,"publishedAt":620,"sourceRemoved":97,"term":621,"question":16},6818,"g5436wfkyp6fe3hf6c4183vg",32,"2026-06-13T22:04:16.298Z","2026-06-25T21:23:06.612Z","2026-06-25T21:23:06.593Z",{"id":615,"documentId":622,"text":623,"language":10,"definition":624,"example":625,"ipa":16,"note":16,"createdAt":626,"updatedAt":627,"publishedAt":628},"t6gcwc1q84736j0s644hr0zw","pojištění zásilky","shipment insurance","U cenných věcí doporučuju pojištění zásilky. (For valuables I recommend shipment insurance.)","2026-06-13T22:04:16.344Z","2026-06-25T21:23:06.639Z","2026-06-25T21:23:06.631Z",{"id":630,"documentId":631,"type":92,"orderInSet":632,"createdAt":633,"updatedAt":634,"publishedAt":635,"sourceRemoved":97,"term":636,"question":16},6819,"l15uoc8apr2x9iwvxh6hebs1",33,"2026-06-13T22:04:16.383Z","2026-06-25T21:23:06.683Z","2026-06-25T21:23:06.664Z",{"id":630,"documentId":637,"text":638,"language":10,"definition":639,"example":640,"ipa":641,"note":642,"createdAt":643,"updatedAt":644,"publishedAt":645},"kn8y6nbbi8k6xvlcw70sv371","křehké","fragile","Označte balík jako křehké. (Mark the parcel as fragile.)","\u002Fˈkr̝̊ɛxkɛː\u002F","A label for parcels with glass or china.","2026-06-13T22:04:16.410Z","2026-06-25T21:23:06.735Z","2026-06-25T21:23:06.707Z",{"id":647,"documentId":648,"type":92,"orderInSet":649,"createdAt":650,"updatedAt":651,"publishedAt":652,"sourceRemoved":97,"term":653,"question":16},6820,"djkcpq29hvnjlgodxf8xo652",34,"2026-06-13T22:04:16.441Z","2026-06-25T21:23:06.792Z","2026-06-25T21:23:06.774Z",{"id":647,"documentId":654,"text":655,"language":10,"definition":656,"example":657,"ipa":658,"note":319,"createdAt":659,"updatedAt":660,"publishedAt":661},"okz827a3oo14d1yrxjrjc2wv","zahraničí","abroad; foreign countries","Posíláte balík do zahraničí? (Are you sending the parcel abroad?)","\u002Fˈzaɦraɲɪt͡ʃiː\u002F","2026-06-13T22:04:16.461Z","2026-06-25T21:23:06.835Z","2026-06-25T21:23:06.819Z",{"id":663,"documentId":664,"type":92,"orderInSet":665,"createdAt":666,"updatedAt":667,"publishedAt":668,"sourceRemoved":97,"term":669,"question":16},6821,"u4zrs0ux1sg9nveoe389ispt",35,"2026-06-13T22:04:16.497Z","2026-06-25T21:23:06.878Z","2026-06-25T21:23:06.864Z",{"id":663,"documentId":670,"text":671,"language":10,"definition":672,"example":673,"ipa":674,"note":675,"createdAt":676,"updatedAt":677,"publishedAt":678},"v2mnjd86k99mlnkn5x41201m","poslat","to send","Chci poslat dopis do zahraničí. (I want to send a letter abroad.)","\u002Fˈposlat\u002F","Perfective; imperfective \"posílat.\" \"podat\" = hand in at the counter.","2026-06-13T22:04:16.539Z","2026-06-25T21:23:06.910Z","2026-06-25T21:23:06.898Z",{"id":680,"documentId":681,"type":92,"orderInSet":682,"createdAt":683,"updatedAt":684,"publishedAt":685,"sourceRemoved":97,"term":686,"question":16},6822,"bn3u2656m8zo6d1w56j8bjfb",36,"2026-06-13T22:04:16.593Z","2026-06-25T21:23:06.976Z","2026-06-25T21:23:06.952Z",{"id":680,"documentId":687,"text":688,"language":10,"definition":689,"example":690,"ipa":691,"note":692,"createdAt":693,"updatedAt":694,"publishedAt":695},"yvy2lghnvr6s3vqnqln3f0v3","psaní","a letter; written item","Pošlete to jako doporučené psaní. (Send it as a registered letter.)","\u002Fˈpsaɲiː\u002F","Neuter. The formal post-office word for \"dopis.\"","2026-06-13T22:04:16.622Z","2026-06-25T21:23:07.000Z","2026-06-25T21:23:06.990Z",{"id":697,"documentId":698,"type":92,"orderInSet":699,"createdAt":700,"updatedAt":701,"publishedAt":702,"sourceRemoved":97,"term":703,"question":16},6823,"i2dfflqt516ef8mpv67cxxmk",37,"2026-06-13T22:04:16.674Z","2026-06-25T21:23:07.062Z","2026-06-25T21:23:07.041Z",{"id":697,"documentId":704,"text":705,"language":10,"definition":706,"example":707,"ipa":16,"note":708,"createdAt":709,"updatedAt":710,"publishedAt":711},"a7uupqe7srb7kc9o0zds1xk4","celní prohlášení","customs declaration","K balíku mimo EU přiložte celní prohlášení. (Attach a customs declaration to a non-EU parcel.)","Needed for parcels going outside the EU.","2026-06-13T22:04:16.695Z","2026-06-25T21:23:07.093Z","2026-06-25T21:23:07.083Z",{"id":713,"documentId":714,"type":92,"orderInSet":715,"createdAt":716,"updatedAt":717,"publishedAt":718,"sourceRemoved":97,"term":719,"question":16},6824,"dp955lw8o6f1qbow665cskqs",38,"2026-06-13T22:04:16.739Z","2026-06-25T21:23:07.163Z","2026-06-25T21:23:07.139Z",{"id":713,"documentId":720,"text":721,"language":10,"definition":722,"example":723,"ipa":724,"note":725,"createdAt":726,"updatedAt":727,"publishedAt":728},"npntpthrtqyl81ylxfuf9f09","doporučeně","by registered mail","Pošlete to raději doporučeně. (Better send it by registered mail.)","\u002Fˈdoporut͡ʃɛɲɛ\u002F","An adverb — adds tracking and proof of sending.","2026-06-13T22:04:16.780Z","2026-06-25T21:23:07.207Z","2026-06-25T21:23:07.190Z",{"id":730,"documentId":731,"type":92,"orderInSet":732,"createdAt":733,"updatedAt":734,"publishedAt":735,"sourceRemoved":97,"term":736,"question":16},6825,"nml35rllnc8lt1xq7ugllfpm",39,"2026-06-13T22:04:16.815Z","2026-06-25T21:23:07.274Z","2026-06-25T21:23:07.254Z",{"id":730,"documentId":737,"text":738,"language":10,"definition":739,"example":740,"ipa":16,"note":741,"createdAt":742,"updatedAt":743,"publishedAt":744},"d3f62he2ufqvtxcjt15fjb0i","otevírací doba","opening hours","Otevírací doba pošty je do šesti. (The post office is open until six.)","An office uses \"úřední hodiny\"; a shop or post uses \"otevírací doba.\"","2026-06-13T22:04:16.836Z","2026-06-25T21:23:07.296Z","2026-06-25T21:23:07.287Z",[746,791,835,880],{"id":747,"documentId":748,"slug":749,"title":750,"description":751,"studyLanguage":752,"subjectLanguage":10,"image":753,"gnosisSets":786},74,"lia17simbxq9ywxz5v2bvtu0","cheshskii-chastotnoe-yadro","Чешский: частотное ядро","Слова, с которых по-настоящему начинается чешский, — самые нужные в повседневной речи. У каждого перевод, произношение, живой пример и короткая подсказка: как слово употреблять и где не попасться на слово-обманщик. Учите то, что реально услышите каждый день.","ru",{"id":754,"documentId":755,"name":756,"alternativeText":16,"caption":16,"width":17,"height":18,"formats":757,"hash":781,"ext":21,"mime":24,"size":782,"url":783,"previewUrl":16,"provider":57,"provider_metadata":16,"createdAt":784,"updatedAt":785,"publishedAt":784,"focalPoint":16},110,"lc74yrtqlbsen938cs9wnaj2","cs-frequency-core.banner.webp",{"large":758,"small":764,"medium":769,"thumbnail":775},{"ext":21,"url":759,"hash":760,"mime":24,"name":761,"path":16,"size":762,"width":27,"height":28,"sizeInBytes":763},"\u002Fuploads\u002Flarge_cs_frequency_core_banner_5879764c9e.webp","large_cs_frequency_core_banner_5879764c9e","large_cs-frequency-core.banner.webp",16.8,16800,{"ext":21,"url":765,"hash":766,"mime":24,"name":767,"path":16,"size":768,"width":35,"height":36,"sizeInBytes":713},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cs_frequency_core_banner_5879764c9e.webp","small_cs_frequency_core_banner_5879764c9e","small_cs-frequency-core.banner.webp",6.82,{"ext":21,"url":770,"hash":771,"mime":24,"name":772,"path":16,"size":773,"width":43,"height":44,"sizeInBytes":774},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cs_frequency_core_banner_5879764c9e.webp","medium_cs_frequency_core_banner_5879764c9e","medium_cs-frequency-core.banner.webp",11.59,11586,{"ext":21,"url":776,"hash":777,"mime":24,"name":778,"path":16,"size":779,"width":51,"height":52,"sizeInBytes":780},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cs_frequency_core_banner_5879764c9e.webp","thumbnail_cs_frequency_core_banner_5879764c9e","thumbnail_cs-frequency-core.banner.webp",2.96,2964,"cs_frequency_core_banner_5879764c9e",64.09,"\u002Fuploads\u002Fcs_frequency_core_banner_5879764c9e.webp","2026-07-03T19:56:01.562Z","2026-07-03T19:56:01.589Z",[787],{"id":788,"documentId":789,"gnosesCount":790,"type":87},68,"fzvu9x5qs3u44inb29fnqnyf",589,{"id":792,"documentId":793,"slug":794,"title":795,"description":796,"studyLanguage":752,"subjectLanguage":10,"image":797,"gnosisSets":832},71,"ae6jeqc1ia3g0yyyivpc89bf","cheshskii-68-slov-obmanshchikov","Чешский: 68 слов-обманщиков","Pozor — это «осторожно», а не «позор». 68 чешских слов, которые выглядят как русские, но значат совсем другое: čerstvý — свежий, úžasný — потрясающий, sleva — скидка, neděle — воскресенье. С переводом, произношением и примером. Чтобы родственный язык не подставил в самый неподходящий момент.",{"id":798,"documentId":799,"name":800,"alternativeText":16,"caption":16,"width":17,"height":18,"formats":801,"hash":826,"ext":21,"mime":24,"size":827,"url":828,"previewUrl":16,"provider":57,"provider_metadata":16,"createdAt":829,"updatedAt":830,"publishedAt":831,"focalPoint":16},105,"wa0jg9azd30ls8jbrstby71v","cs_false_friends_banner_v2.webp",{"large":802,"small":808,"medium":814,"thumbnail":820},{"ext":21,"url":803,"hash":804,"mime":24,"name":805,"path":16,"size":806,"width":27,"height":28,"sizeInBytes":807},"\u002Fuploads\u002Flarge_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1.webp","large_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1","large_cs_false_friends_banner_v2.webp",14.77,14768,{"ext":21,"url":809,"hash":810,"mime":24,"name":811,"path":16,"size":812,"width":35,"height":36,"sizeInBytes":813},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1.webp","small_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1","small_cs_false_friends_banner_v2.webp",6.22,6220,{"ext":21,"url":815,"hash":816,"mime":24,"name":817,"path":16,"size":818,"width":43,"height":44,"sizeInBytes":819},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1.webp","medium_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1","medium_cs_false_friends_banner_v2.webp",10.46,10464,{"ext":21,"url":821,"hash":822,"mime":24,"name":823,"path":16,"size":824,"width":51,"height":52,"sizeInBytes":825},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1.webp","thumbnail_cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1","thumbnail_cs_false_friends_banner_v2.webp",2.8,2800,"cs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1",61.67,"\u002Fuploads\u002Fcs_false_friends_banner_v2_2e0a026bb1.webp","2026-06-25T21:38:20.060Z","2026-06-25T21:38:20.073Z","2026-06-25T21:38:20.061Z",[833],{"id":537,"documentId":834,"gnosesCount":788,"type":87},"e08kuuy8kk9igwjmx302dsjl",{"id":836,"documentId":837,"slug":838,"title":839,"description":840,"studyLanguage":9,"subjectLanguage":10,"image":841,"gnosisSets":875},62,"ximkmc6qlqd0qmdxn825zkw9","100-essential-czech-words-to-start-with","100 essential Czech words to start with","The 100 words that unlock the most Czech: pronouns, the core verbs, question words, prepositions, and the everyday basics. With pronunciation and a real example for each. For absolute beginners who want the highest-value words first.",{"id":842,"documentId":843,"name":844,"alternativeText":16,"caption":16,"width":17,"height":18,"formats":845,"hash":870,"ext":21,"mime":24,"size":871,"url":872,"previewUrl":16,"provider":57,"provider_metadata":16,"createdAt":873,"updatedAt":874,"publishedAt":873,"focalPoint":16},104,"ekq3rmhpdrwfm87nl437gngj","cs_top_100_words_banner_v2.webp",{"large":846,"small":852,"medium":858,"thumbnail":864},{"ext":21,"url":847,"hash":848,"mime":24,"name":849,"path":16,"size":850,"width":27,"height":28,"sizeInBytes":851},"\u002Fuploads\u002Flarge_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085.webp","large_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085","large_cs_top_100_words_banner_v2.webp",12.76,12762,{"ext":21,"url":853,"hash":854,"mime":24,"name":855,"path":16,"size":856,"width":35,"height":36,"sizeInBytes":857},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085.webp","small_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085","small_cs_top_100_words_banner_v2.webp",5.35,5348,{"ext":21,"url":859,"hash":860,"mime":24,"name":861,"path":16,"size":862,"width":43,"height":44,"sizeInBytes":863},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085.webp","medium_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085","medium_cs_top_100_words_banner_v2.webp",8.8,8804,{"ext":21,"url":865,"hash":866,"mime":24,"name":867,"path":16,"size":868,"width":51,"height":52,"sizeInBytes":869},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085.webp","thumbnail_cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085","thumbnail_cs_top_100_words_banner_v2.webp",2.31,2306,"cs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085",51.68,"\u002Fuploads\u002Fcs_top_100_words_banner_v2_e5b6699085.webp","2026-06-25T21:24:56.706Z","2026-06-25T21:24:56.721Z",[876],{"id":877,"documentId":878,"gnosesCount":879,"type":87},52,"qobidb50eqdogqa9b7fmcas7",100,{"id":881,"documentId":882,"slug":883,"title":884,"description":885,"studyLanguage":9,"subjectLanguage":10,"image":886,"gnosisSets":920},63,"wesdhr21q4vlen3kogcb8t3o","everyday-czech-getting-through-the-day","Everyday Czech: getting through the day","Shop, pay, catch a tram, order a beer, and find the toilet — in Czech. 40 everyday words and phrases for ordinary life in Czechia, with pronunciation and real examples. For beginners who want words they'll use the same day.",{"id":887,"documentId":888,"name":889,"alternativeText":16,"caption":16,"width":17,"height":18,"formats":890,"hash":915,"ext":21,"mime":24,"size":916,"url":917,"previewUrl":16,"provider":57,"provider_metadata":16,"createdAt":918,"updatedAt":919,"publishedAt":918,"focalPoint":16},103,"v8ogecnh884ia6ij8693iefp","cs_everyday_life_banner_v2.webp",{"large":891,"small":897,"medium":903,"thumbnail":909},{"ext":21,"url":892,"hash":893,"mime":24,"name":894,"path":16,"size":895,"width":27,"height":28,"sizeInBytes":896},"\u002Fuploads\u002Flarge_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c.webp","large_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c","large_cs_everyday_life_banner_v2.webp",21.8,21798,{"ext":21,"url":898,"hash":899,"mime":24,"name":900,"path":16,"size":901,"width":35,"height":36,"sizeInBytes":902},"\u002Fuploads\u002Fsmall_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c.webp","small_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c","small_cs_everyday_life_banner_v2.webp",8.68,8684,{"ext":21,"url":904,"hash":905,"mime":24,"name":906,"path":16,"size":907,"width":43,"height":44,"sizeInBytes":908},"\u002Fuploads\u002Fmedium_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c.webp","medium_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c","medium_cs_everyday_life_banner_v2.webp",14.49,14486,{"ext":21,"url":910,"hash":911,"mime":24,"name":912,"path":16,"size":913,"width":51,"height":52,"sizeInBytes":914},"\u002Fuploads\u002Fthumbnail_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c.webp","thumbnail_cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c","thumbnail_cs_everyday_life_banner_v2.webp",3.69,3692,"cs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c",122.03,"\u002Fuploads\u002Fcs_everyday_life_banner_v2_e993f24b0c.webp","2026-06-25T21:24:26.520Z","2026-06-25T21:24:26.535Z",[921],{"id":922,"documentId":923,"gnosesCount":86,"type":87},51,"k4mbkyw45q9xxhk85uj5v97u"]